El autor / activista Yves Engler describe las tácticas de intimidación de la RCMP después de haber interrumpido al ministro de Transporte de Canadá, Marc Garneau
Transcripción de la historia: DIMITRI LASCARIS: Este es Dimitri Lascaris informando para The Real News Network de Montreal, Canadá.
Mientras Canadá se dirige a su próxima elección federal, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, y los miembros de su gabinete enfrentan cada vez más las críticas de los activistas por las políticas climáticas de su gobierno, así como la complicidad de su gobierno en los abusos de los derechos humanos por parte de estados extranjeros y otros actores. Dos aspectos particularmente controvertidos de la política exterior de Trudeau son la venta de armas letales por parte de Canadá a Arabia Saudita y su apoyo incondicional a Israel. El gobierno de Trudeau continúa permitiendo la venta de transportes de personal armado fabricados en Canadá a los saudíes, y lo está haciendo a pesar de la evidencia convincente de que esas armas se han utilizado en la guerra devastadora de la coalición liderada por Arabia Saudita contra Yemen. Y el año pasado, solo unos días después de que un francotirador israelí disparó al doctor canadiense Tarek Loubani en Gaza, y las fuerzas israelíes dispararon a docenas de palestinos desarmados en la Gran Marcha del Retorno, el gobierno de Trudeau celebró un acuerdo comercial mejorado con Israel.
¿Cómo ha reaccionado el gobierno de Trudeau a los esfuerzos de los activistas para llamar la atención sobre estos abusos o este desprecio por los derechos humanos? Bueno, el gobierno de Justin Trudeau parece haber llamado a los Mounties. Se está acumulando evidencia de que la Real Policía Montada de Canadá, o RCMP, está utilizando sus poderes como funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para silenciar e intimidar a activistas que critican abiertamente al gobierno de Trudeau.
Uno de esos activistas es Yves Engler, un invitado frecuente en The Real News. Yves es un comentarista canadiense y autor de varios libros. Su más reciente es Left, Right: Marching to the Beat of Imperial Canada. Se nos une hoy desde Montreal. Gracias por regresar a The Real News, Yves.
YVES ENGLER: Gracias por invitarme.
DIMITRI LASCARIS: Yves, antes de discutir las interacciones de la RCMP con usted, hablemos de la táctica de la acción directa. La semana pasada fue autor de un artículo titulado "Tiempo para la acción directa de solidaridad internacional". ¿Podría resumirnos la opinión que expresó en ese artículo?
YVES ENGLER: Sí, básicamente la gente necesita desafiar a los políticos liberales en la política exterior pro-corporativa y pro-imperio de Canadá. Y la forma de hacerlo, una de las formas de hacerlo, es asistir a las conferencias de prensa que están dando, asistir a discursos públicos que están haciendo y hacer que se escuche su voz. Eso es lo que muchos de nosotros hemos estado tratando de hacer en los últimos meses.
DIMITRI LASCARIS: Ahora, uno de los ministros durante los últimos meses que usted y otros activistas han interrumpido, es el Ministro de Transporte de Canadá, Marc Garneau. El ministro Garneau, como saben, es un ex astronauta y, por eso, para algunos canadienses es un héroe. ¿Por qué usted y otros activistas han elegido interrumpir a Marc Garneau?
YVES ENGLER: Parte de esto es que él, con respecto a los derechos de los palestinos, es alguien que ha sido una firme figura política antipalestina. Con respecto al acuerdo de armas de Arabia Saudita, ha respondido en la Cámara de los Comunes a las preguntas de la oposición diciendo que hay una revisión de las ventas de armas a Arabia Saudita. Desde un punto de vista estrictamente logístico, él es ministro aquí en Montreal, por lo que es accesible. Podemos realmente encontrar sus reuniones. Tiene muchas conferencias de prensa por aquí. También es de alto perfil, por lo que suele haber un poco más de medios cuando organiza eventos.
DIMITRI LASCARIS: Veamos, Yves, dos videoclips de interacciones recientes que tuvo con el Ministro Garneau. El primer clip es uno de ustedes desafiando al Ministro Garneau por su apoyo a Israel en una reciente conferencia de prensa en el Puerto de Montreal. En interés de la divulgación completa para nuestra audiencia, grabé este video y también participé en esa interrupción. Echemos un vistazo a lo que sucedió.
YVES ENGLER: No permite, justifica la violencia israelí. Su parte de un gobierno firmó un acuerdo de libre comercio que acepta productos israelíes de la Cisjordania ocupada. Usted es parte de un gobierno que justifica la masacre de palestinos en Gaza, que justifica las leyes racistas que firma Israel. Usted debe estar avergonzado de sí mismo. Deberías avergonzarte de ti mismo y de tu gobierno. Qué verguenza. ¡Palestina libre! ¡Viva la Palestina! [inaudible]
DIMITRI LASCARIS: Yves, el segundo clip es de usted desafiando al Ministro Garneau en la venta de armas de Canadá a Arabia Saudita. Esta interacción ocurrió en una acera en Montreal después de un reciente discurso del ministro. Nuevamente, en aras de la divulgación, yo fui la persona que filmó este video y lo acompañé durante sus interacciones con el Ministro Garneau.
INGLÉS YVES: [diafonía] El 26 de octubre—
MINISTRO MARC GARNEAU: Lo siento.
YVES ENGLER: el 26 de octubre, en la Cámara de los Comunes:
MINISTRO MARC GARNEAU: No voy a responder su pregunta.
INGLÉS YVES: [diafonía] Dijiste que la revisión de armas saudita—
Canada arms sales are used against civilians...
YVES ENGLER: Entonces dijiste que el acuerdo de armas está bajo revisión. Mi pregunta es, es casi un año después, ¿dónde está esa revisión?
DIMITRI LASCARIS: Yves, hace dos días, después de estas recientes interrupciones pacíficas del Ministro Garneau, recibió algunas visitas sorpresa en su casa en Montreal. ¿Podría explicarnos qué sucedió?
YVES ENGLER: Sí, dos agentes de RCMP aparecieron en la puerta. No estaba en casa Mi compañera, Bianca, pensó que era un paquete, y por eso los animó. Caminaron unos metros hacia la escalera del lugar. Bianca miró hacia abajo y se sorprendió mucho al ver a dos hombres grandes con traje. Me preguntaron por mí. Ella dijo que no estaba allí. Luego le preguntaron quién era ella. Al día siguiente, regresaron. Los mismos dos oficiales regresaron. No estaba, de nuevo, en casa. Bianca no quería interactuar con ellos. Y entonces ella trató de evitarlos, actuar como si no estuviera allí, pero en realidad se quedaron por varios minutos. Tocaron el timbre varias veces. Hasta el punto en que las personas al otro lado de la calle, en un restaurante al otro lado de la calle, que realmente pueden ver nuestro lugar desde el otro lado de la calle, comenzaron a mirar, por lo que bajó la cabeza. Estaban mirando, en la ventana al pie de la escalera. Entonces, finalmente abrió la puerta y se quejaron de que no los llamé, a pesar de que nunca dejaron un número de teléfono.
Veo esto como un esfuerzo bastante transparente para intimidarme de los ministros liberales directamente desafiantes. Pienso especialmente en el contexto de avanzar hacia una elección, donde hay más y más eventos públicos en los que los políticos van a estar, y nuestras intervenciones en los últimos seis meses y especialmente las últimas semanas han sido, creo, frustrantes. o molesto para los políticos. Lo que veo es que enviaron el RCMP a mi casa para ... No me llamaron. No me enviaron un correo electrónico. No me enviaron un mensaje de Facebook. No me enviaron por Skype para programar una reunión o para conversar. Decidieron aparecer en la puerta, lo cual creo que es solo un esfuerzo para intimidar.
DIMITRI LASCARIS: ¿Tienes idea de cómo obtuvieron la dirección de tu casa, Yves?
YVES ENGLER: no. No sé cómo obtuvieron la dirección de mi casa.
DIMITRI LASCARIS: Entiendo que después de su segunda visita, realmente tuvo una conversación telefónica con uno de los oficiales. ¿Puedes contarnos sobre ese intercambio?
YVES ENGLER: Sí. Acabo de llamar al oficial para decirle: "¿Qué quieres?". Dijo que quería hablar sobre interrumpir a Marc Garneau. Dije que no estaba interesado en hablar sobre interrumpir a Marc Garneau. Trató de continuar con la conversación. Simplemente le dije: "Te dije que no me interesa hablar de esto". Le dije: "Está bien, voy a colgar ahora", y colgué.
DIMITRI LASCARIS: Entiendo que estas dos visitas a su hogar no son las únicas interacciones que ha tenido con el RCMP en las últimas semanas. ¿Podría contarnos sobre algunas de las interacciones que ha tenido con el personal de RCMP en los eventos en los que intervino en la interrupción de un discurso de un ministro del gobierno de Trudeau o intentó hacerlo?
YVES ENGLER: Sí. Hace unos 10 días en el Hotel Bonaventure, cuando estaba entrando en el hotel donde el Primer Ministro Justin Trudeau estaba dando un discurso sobre la política exterior canadiense, un oficial de la RCMP me llamó antes de ingresar al hotel. El oficial me siguió en el ascensor hasta el piso del vestíbulo del hotel, a través del vestíbulo, un vestíbulo largo, bajando las escaleras mecánicas hasta el piso inferior donde se desarrollaba el evento, y luego me presentó a la seguridad del hotel, que esencialmente estaba tratando de que la seguridad del hotel diga que no fui bienvenido. El RCMP no tiene derecho a decir que no soy bienvenido en ese hotel, pero obviamente, como representante del hotel, la seguridad privada sí tiene ese derecho. Y así, la seguridad privada, básicamente la RCMP lo utiliza como un lugar privado para bloquear mi capacidad de ver el discurso del Primer Ministro o hacerle una pregunta al Primer Ministro.
Luego tuve otro, subsecuente, el día antes de que el RCMP apareciera en mi casa, en una conferencia de prensa que el Sr. Garneau estaba dando, entré en la conferencia de prensa que ya estaba en marcha un poco, entré un poco tarde. Me senté en la conferencia de prensa. Inmediatamente, un oficial de RCMP se sentó a mi lado. Luego, al final de la conferencia de prensa cuando me levanté para hacer una pregunta, el oficial de RCMP inmediatamente trató de bloquearme. Lo tengo en video pidiéndole a la seguridad del edificio que pregunte si soy bienvenido en ese edificio. La seguridad del edificio le dice al oficial de policía que, no, no soy bienvenido. Luego, el oficial de RCMP lo usa como justificación para sacarme físicamente de la habitación y amenazarme con arrestarme. Una vez más, solo era un: soy un autor que hizo una pregunta en una conferencia de prensa, pero aquí estaba el RCMP utilizando la seguridad del edificio y el hecho de que es un edificio privado para socavar mis derechos de libertad de expresión o mi capacidad para funcionar como un autor y periodista.
DIMITRI LASCARIS: Hemos estado hablando con el autor y activista canadiense Yves Engler sobre los esfuerzos recientes de la Real Policía Montada de Canadá para evitar que exprese su disenso por las políticas gubernamentales en eventos de oratoria. Ciertamente seguiremos esta historia y te agradecemos, Yves, por volver a The Real News.
YVES ENGLER: Muchas gracias por invitarme.
DIMITRI LASCARIS: Este es Dimitri Lascaris reportando desde Montreal, Canadá.
No comments:
Post a Comment