Thursday 23 January 2020

Régimen de derecha de Brasil, Bolsonaro, ataca al crítico principal Glenn Greenwal


El gobierno de Brasil enfrenta una condena casi unánime por su intento de castigar al periodista Glenn Greenwald por revelar sus prácticas corruptas de investigación.

Transcripción de la historia

Esta es una transcripción rápida y puede contener errores. Será actualizado

Greg Wilpert: Bienvenido a Real News Network. Soy Greg Wilpert en Baltimore. Los fiscales brasileños han presentado cargos penales contra el periodista de investigación Glenn Greenwald. Lo acusan de ser parte de una organización criminal que pirateó los teléfonos celulares de funcionarios públicos el año pasado. Greenwald y el sitio web, The Intercept, para el que trabaja, publicaron una serie de impresionantes artículos basados ​​en conversaciones telefónicas que revelaron prejuicios y colusión entre fiscales y jueces que estaban a cargo de poner a la ex presidenta de Brasil, Lula da Silva, tras las rejas. Después de que se publicaron los artículos, el presidente derechista de Brasil, Jair Bolsonaro, señaló específicamente a Greenwald diciendo que podría terminar en la cárcel por publicar sus revelaciones. Greenwald ya había advertido sobre ser investigado y recibir amenazas de muerte después de que se publicaran los artículos de The Intercept. Sin embargo, el juez de la Corte Suprema emitió una orden que prohíbe la investigación adicional de Greenwald. Aquí hay una declaración en video que Glenn Greenwald hizo poco después de que se presentaron los cargos en su contra.

Glenn Greenwald: Como probablemente sepan, el gobierno de Bolsonaro, el presidente Bolsonaro, varios miembros de su gobierno simplemente no creen en una prensa libre. No creen en la libertad de prensa. Ni siquiera creen en la democracia. Han elogiado repetida y explícitamente la dictadura militar que gobernó el país hasta 1985 como una forma superior de gobierno, y esto se trata de marcar el comienzo de ese nivel de represión.

En segundo lugar, el fiscal que presentó los cargos hace solo un par de meses intentó sin éxito presentar cargos similares contra el jefe del Colegio de Abogados de Brasil que criticó al ministro Sergio Moro. Trató de afirmar que esa crítica constituía un delito en Brasil y fue rechazada por el tribunal. Obviamente, alguien está abusando de su poder fiscal para castigar a los enemigos políticos del gobierno de Bolsonaro.

En tercer lugar, la policía, la policía federal, realizó una investigación exhaustiva de nuestros informes, de nuestras fuentes, y concluyó cualquier informe publicado hace solo un par de meses que todo muestra que nunca cometí ningún delito. Por el contrario, siempre ejerzo lo que llamaron el más alto nivel de profesionalismo, precaución y responsabilidad para asegurarme de que estaba haciendo mi trabajo como periodista y nunca me acerqué a un crimen.

Greg Wilpert: El sitio web, The Intercept, también publicó una declaración sobre los cargos diciendo: "Estamos horrorizados de que el ministerio público de Brasil haya decidido presentar un cargo tan descaradamente motivado políticamente contra Greenwald en aparente represalia por los informes críticos de The Intercept sobre los abusos cometidos por El ministro de Justicia, Moro, y varios fiscales federales. En The Intercept vemos esto como un intento de criminalizar no solo nuestro periodismo sino también el de las docenas de socios que colaboraron con nuestro personal en más de 95 historias basadas en los archivos ”.

Ahora me acompaño para discutir estos últimos desarrollos en Brasil y los cargos contra Glenn Greenwald es Brian Mier. Es editor del sitio web, Brasil Wire, y también es editor del libro Voces de la izquierda brasileña. Gracias por acompañarnos nuevamente, Brian.

Brian Mier: Gracias por invitarme, Greg.

Greg Wilpert: Entonces, comencemos con algunos antecedentes. Brevemente, danos una idea de lo que Glenn Greenwald y The Intercept han estado revelando durante el año pasado que está haciendo que el gobierno de Bolsonaro esté tan enojado por los informes.


Image result for images of judicial corruption 
¿Qué tan corrupto es el sistema judicial de Nuestra America?
  Brian Mier: Bueno, básicamente, Greenwald consiguió miles de horas de chats y conversaciones en las redes sociales entre el juez Sergio Moro, que era un juez en ese momento que actualmente se desempeñaba como súper ministro de justicia de Bolsonaro, con [Lava Jato 00:03:32] grupo de trabajo, el equipo de procesamiento. Ahora, en una situación muy inusual según los estándares legales estadounidenses o europeos, a Moro se le permitió supervisar la investigación y decidir qué tipo de evidencia fue admitida y también decidir sobre el caso sin jurado. Entonces, lo que revelan estas conversaciones es que, en cada paso del camino, Moro estaba dando instrucciones a los fiscales sobre cómo preparar un caso sobre algo que supuestamente juzgaba imparcialmente.

 Ahora, muestran que Moro también se involucró en el juicio político de Dilma Rousseff. Actuó ilegalmente cuando las filtraciones se muestran al liberar conversaciones telefónicas interceptadas ilegalmente entre Dilma Rousseff y el ex presidente Lula el día antes de que ella intentara nombrar a Lula como su jefe de personal para destruir su imagen y evitar que eso suceda. Hay conversaciones entre los fiscales sobre cómo estaban orando a Dios para que Bolsonaro ganara las elecciones, y muestran que Moro los estaba ayudando a desarrollar una estrategia de medios para apoyar a Bolsonaro en las elecciones. Y luego, inmediatamente después de las elecciones, Bolsonaro nombró a Moro con un puesto en el gabinete. Muestra que Lula fue removido deliberadamente de la carrera para abrir el camino para que el neofascista Jair Bolsonaro tome el poder, y también le muestra filtraciones ilegales para dañar la reputación de Fernando Haddad, quien fue el candidato de reemplazo de Lula en las elecciones de 2018 durante La temporada de elecciones.

Es muy condenatorio y todavía tienen mucha información que aún no han publicado. Han estado lanzando una pieza homeopática por la paz en asociación con las publicaciones tradicionales de medios tradicionales brasileños de derecha como Veja Magazine, [inaudible 00:05:36] Paulo. Creo que es una estrategia realmente interesante porque todos los de la izquierda en Brasil ya pensaban que Moro estaba actuando ilegalmente y que este era un procedimiento judicial de canguro y todo. Entonces, la estrategia que ha utilizado para lanzar estas conversaciones realmente impactantes es en asociación con compañías de medios que inicialmente apoyaron el encarcelamiento de Lula. Por lo tanto, está reduciendo el tipo de centro justo en Brasil, reduciendo sistemáticamente la tasa de popularidad de Moro, la tasa de popularidad de Bolsonaro. Esto es lo que los enoja tanto y esto es lo que los hace ir tras él.

Greg Wilpert: Ahora, los fiscales también quieren ... Básicamente, acusan a Greenwald de delitos cibernéticos, por piratear los teléfonos inteligentes de fiscales y jueces que han estado involucrados en este [inaudible 00:06:30] y otros casos de corrupción. Ahora, ¿qué tan serio diría que son estos cargos y cuál ha sido la reacción de los medios de comunicación y de los políticos en Brasil?

Brian Mier: Bueno, Greg, los cargos son completamente frívolos. No hubo investigación. ¿Bueno? No investigaron a Greenwald. El tipo que está haciendo, el fiscal que está haciendo estos cargos no tiene ninguna investigación que los respalde. ¿Derecho? Entonces, no solo por mi análisis, sino por los principales expertos en derecho en Brasil, no solo son frívolos, sino que representan un abuso de autoridad por parte de este fiscal que es un aliado cercano del Ministro de Justicia Sergio Moro. La reacción a esto es interesante porque obviamente todos los que son progresistas o más o menos de la izquierda brasileña, que es como casi la mitad de la población aquí, creen casi automáticamente que se trata de cargos frívolos, pero han llegado algunas figuras clave de la derecha brasileña. en defensa de Glenn Greenwald, incluido el presidente del Congreso, Rodrigo Maia, quien tuiteó ayer que se trata de un ataque contra la libertad de prensa en Brasil. Entonces es interesante ver la reacción.

Además, muchos corresponsales extranjeros que apoyaron el encarcelamiento de Lula, que nunca cuestionaron el ataque de la ley contra Lula, el procedimiento judicial de canguro, cuestionan de inmediato estas acusaciones contra Greenwald, que están siendo hechas básicamente por la misma derecha, extrema derecha. coalición dentro de la fiscalía. Así que muchos periodistas que se burlaron de las revelaciones de Intercept el año pasado o trabajaron para minimizar su importancia en los principales medios de comunicación, ahora también respaldan a Greenwald. Por lo tanto, es realmente un tipo de apoyo nacional e internacional de apoyo para él contra este ataque fascista. Realmente solo hay una cosa que puedes llamarlo. Es fascismo. Está atacando. Es acoso legal. Es un ataque legal contra un periodista por hacer su trabajo.

Greg Wilpert: Ahora, aparentemente Greenwald también ha estado publicando historias sobre lo que quiero decir específicamente sobre esto, me refiero a la conexión de Bolsonaro con el fascismo y el nazismo, que su ministro de cultura, por ejemplo, Roberto Alvim fue despedido recientemente por haber citado al Ministro de Propaganda de Hitler, Joseph Goebbels Luego hubo otros problemas relacionados con el gobierno de Bolsonaro y el nazismo. Hable sobre lo que ha estado sucediendo a este respecto y cómo esto podría estar relacionado con los cargos contra Greenwald.


 Brian Mier: Bueno, uno de los inquilinos del fascismo es que no hay libertad de prensa. Quiero decir que Hitler y Mussolini no tenían un historial muy bueno en relación con el periodismo y los periodistas. Todos sabemos esto, ¿verdad? Entonces, desde que Bolsonaro comenzó su carrera política, ha hecho muchos comentarios que muestran su afinidad con el fascismo y todos lo saben. Así que la semana pasada, su ministro de cultura pronunció un discurso que resultó estar completamente plagiado del ministro de propaganda de Hitler, Goebbels, sobre los próximos 10 años de producción cultural en Brasil. ¿Derecho? Entonces, esto inmediatamente provocó que lo despidieran, aunque antes de que saliera al aire y diera el discurso, Bolsonaro tuiteó generosamente elogios por su estrategia para la cultura. Entonces, lo último que Greenwald escribió antes de ser acusado de estos cargos frívolos fue un artículo sobre cómo el simple hecho de disparar a este tipo no va a cambiar el espíritu dentro del gobierno de Bolsonaro que es favorable al fascismo. Utiliza tácticas fascistas y tiene profundos vínculos con el nazismo.

Puedo darte algunos ejemplos aquí. En primer lugar, Ernesto Araujo, Ministro de Relaciones Exteriores de Bolsonaro, en 1978, su padre rechazó tres solicitudes de extradición de un ex director de campo de concentración de Polonia. Todo bien. Poco después de eso, el ministro de educación de Bolsonaro, Weintraub, pronunció un discurso plagiado directamente de Mein Kampf en el que simplemente sustituyó la palabra judíos por comunistas. Entonces dijo que cosas como que los comunistas están en la cima del sistema financiero mundial. Además de eso, después de que el ministro de cultura fue despedido la semana pasada, un viejo video de Bolsonaro volvió a aparecer en Twitter y en las redes sociales en el que habla sobre cómo, si estuviera vivo durante la Alemania nazi, no habría tenido ningún problema para alistarse en El ejercito de Hitler. Luego elogia a Hitler como un estratega brillante y habla sobre cómo su bisabuelo luchó con los nazis en Alemania y perdió un brazo.

Entonces no es solo ... Como dijo Greenwald, no es solo eso, "Oh, ¿cómo sucedió esto? ¿Cómo entró accidentalmente este nazi en el ministerio cultural? ". Hay un patrón completo de altos funcionarios en el gobierno de Bolsonaro, incluido el propio Bolsonaro, haciendo comentarios comprensivos sobre los nazis o plagiando discursos nazis.

Greg Wilpert: Ahora, aunque un aspecto de la historia no se ha informado mucho fuera de Brasil, quiero decir, además de esta conexión con el nazismo, pero hay otro aspecto que se ha informado de manera insuficiente, me parece cuál es la situación. de los hackers reales acusados ​​de interceptar los mensajes de chat de los que se trata. Supuestamente, los han capturado, pero ¿qué sabemos sobre ellos y qué nos puede decir sobre ese aspecto de la historia?

Brian Mier: Bueno, Greg, es muy nebuloso. Al principio, anunciaron que habían atrapado a estos siete piratas informáticos. Eran de un pequeño pueblo en el campo de Sao Paulo, que habían sido quienes filtraron la información a Greenwald. Luego se supo que el líder de este grupo de hackers era en realidad alguien que había apoyado públicamente a Bolsonaro en las elecciones de 2018. Eso generó muchas sospechas sobre todo. Entonces siguen diciendo que encontraron a los piratas informáticos, están hablando con los piratas informáticos, pero nadie sabe realmente cuál es la situación, quiénes son o cómo se pirateó la información.

La gente no sabe si esto fue ... Si Telegram, la aplicación de redes sociales, fue pirateada, lo que los directores de Telegram dicen que es imposible. La gente no sabe si una de las personas en este grupo de Telegram se robó un teléfono conectado al grupo de trabajo Lava Jato o si un teléfono fue clonado. Realmente todavía no tenemos la información. Es muy nebuloso. No sacaron a nadie y dijeron: "Esta es la persona detrás de todo esto realmente". Simplemente siguen diciendo que están hablando con ellos, pero realmente todavía no tenemos la información. Mi sensación personal es que no han ... No sé si realmente tienen a las personas adecuadas. Puede ser que hayan encontrado chivos expiatorios.

Greg Wilpert: De acuerdo. Bueno, vamos a seguir la historia, por supuesto, pero la dejaremos ahí por ahora. Estoy hablando con Brian Mier, editor del sitio web Brasil Wire. Gracias de nuevo, Brian, por haberte acompañado hoy.

Brian Mier: Muchas gracias, Greg.

Greg Wilpert: Y gracias por unirte a Real News Network.

No comments:

Post a Comment